Encyclopœdia – DOCUMENT 3

Troisième chapitre d’une série dont on ne saurait prédire la résultante finale, Encyclopœdia – DOCUMENT 3 possède la légèreté du processus créatif en cours et la richesse d’un travail de recherche mené rigoureusement à terme. De la succession de tableaux où prennent place les individus-danseurs, au pliage et dépliage d’une scénographie aux allures de large feuille, DOCUMENT 3, couleur et texture papier, s’ancre dans une dimension où l’environnement sonore module le corps et l’espace à travers une infinité de partitions; entre petites ruptures et décalages, réverbération et échos indéfinissables, inaccoutumés.

Si DOCUMENT 1 et DOCUMENT 2 se plaisaient à jouer avec des paramètres formels et, dans une certaine mesure, à rendre abstraits le corps et son enveloppe de chair, quelque chose de la simplicité de la vie humaine, de sa réalité étrange, se glisse subrepticement ici et là dans ce troisième tome de l’encyclopédie de Gaudreau. Va-et-vient ludique, à la fois vif et tranquille, parcelles de vie et manifestations du (de) corps, que vient ponctuer un humour proprement inattendu, singulier.

Par cet ajout humoristique, Lynda Gaudreau surprend, séduit. Plus proche de l’être au naturel que ses deux prédécesseurs, ce nouveau chapitre d’Encyclopœdia, tout en rupture, en folie calme et en éclatement, met en scène et répertorie une suite de réactions et d’attitudes humaines, tant corporelles que sonores. Outre la présentation d’extraits vidéos, sur Vera Mantero d’abord et Akram Khan ensuite, l’artiste pénètre cette fois-ci dans une zone où on ne l’attendait pas tout à fait, celle du texte; rapprochement indirect entre le papier, surface à inscrire de l’encyclopédie, et le mot, élément même de l’inscription.

On l’aura compris, DOCUMENT 3, en véritable travail de la matière spatiale, sonore et corporelle, à travers le repliement et l’étalement du papier, ne se limite pas au corps. Ici, la chorégraphie se fait monologues, gestes, silences, pensées, immobilités et imprévus. Ainsi, Gaudreau sort-elle volontairement de la dynamique chorégraphique, pour se laisser aller librement dans une création sans frontière, où se retrouve en filigrane un triple plaisir : celui de la spontanéité, du dérapage et de la liberté de faire.

Andrée Martin

Crédits

À Paul

Première : 1er mai 2002, luzerntanz – centre chorégraphique au luzernertheater (Lucerne, Suisse)

Direction artistique et chorégraphie
Lynda Gaudreau

Matériel chorégraphique développé avec les danseurs
Anna Bozzini
Cristian Duarte
Sophie Lavigne
Monique Romeiko

Fragments chorégraphiques intégrés de
Vera Mantero
(section avec les balles)

Vidéo intégrée d’une œuvre chorégraphiée et interprétée par
Akram Khan

Monologues de
Lynda Gaudreau
Cristian Duarte

Équipe de conception sonore et scénographique
Alexandre St-Onge
Christof Migone
Annie Lebel (Atelier in situ)
Lynda Gaudreau

Conception sonore développée par
Alexandre St-Onge
Christof Migone

Conception scénographique développée par
Annie Lebel (Atelier in situ)
Lynda Gaudreau

Collaboration à la lumière
Isabelle Lapointe

Costumes
Carmen Alie

Conception vidéographique
Lynda Gaudreau
(Lynda Gaudreau et Vera Mantero au parc, Vera Mantero, Akram Khan)

Équipe de tournage vidéographique
Réalisation et montage : Marlene Millar
Direction photographique et caméra : Michael Weiss
Son : Alain Tremblay

Répétitrices
France Roy
France Bruyère

Une coproduction du KunstenFESTIVALdesArts (Bruxelles, Belgique), du Théâtre de la Ville (Paris, France), du Centre d’Arts Vooruit (Gand, Belgique), du luzerntanz – centre chorégraphique au luzernertheater (Lucerne, Suisse), du Festival international de nouvelle danse (Montréal, Canada) et de la Compagnie De Brune, en collaboration avec l’Atelier du Rhin (Colmar, France).

Les danseurs Sarah Doucet, Mark Eden-Towle, Guy Trifiro et Tanya White ont participé à l’élaboration du matériel chorégraphique de DOCUMENT 3 lors de sa création. Lynda Gaudreau les en remercie.

Lynda Gaudreau remercie Farooq Chaudry, Fu Kuen Tang pour son apport en début de création, AnneBruce Falconer et Nicolas Marion.

Durée : 60 minutes (sans entracte)

Extraits de presse

DOCUMENT 3 à nos yeux s’offre plutôt – notamment par ce binôme mouvements/son et son hypothétique traduction en langage – comme le partage d’une quête vertigineuse et entêtante, comme un champ des possibles dans le cadre des contraintes, comme l’immanence du dit dans le non-dit, comme l’aveu d’un doute, universel et sensuel.

Marie Baudet, La Libre Belgique (Belgique), 19 mai 2002

La Compagnie De Brune présente ce commencement perpétuel et cette interruption répétée avec tant de raffinement et de précision que le public retient constamment son souffle.

Christina Thurner, Neue Zürcher Zeitung (Suisse), 3 mai 2002

Ce qui semble à première vue abstrait et relativement anodin ne cesse d’étonner par sa forme artistique minutieusement conçue qui ouvre des champs de tension dynamiques entre les éléments acoustiques, spatiaux et chorégraphiques.

Eva Bucher, Neue Luzerner Zeitung (Suisse), 3 mai 2002